social twitter box blue 24 social facebook box blue 24 youtube 48

The Interpreter

  • interpreter still1
  • interpreter still2
  • interpreter still3

Screenings & Events

27Mar

Wednesday, March 27, 2019 | 08:30PM - 10:30PM |SIFF Cinema Uptown

About The Film

An 80-year-old Slovak translator Ali Ungár (played by the Oscar-winning director Jiří Menzel) arrives in Vienna with a gun in his pocket to take revenge on the SS officer who killed his parents—but instead Ali finds the officer’s paunchy, aging son Georg (Peter Simonischek), a retired teacher who hated his father. Stung by Ali’s accusations of anti-Semitism and curious to learn more about his father’s nefarious past, Georg joins Ali on a seriocomic road trip to locations in his father’s wartime diaries to discover where Ali’s parents are buried.

Their bittersweet journey juxtaposes life’s cruelty and comedy as the buttoned-down, distrustful Ali and boisterous, flirty Georg (thrice divorced and a heavy drinker) make for strange bedfellows. Along the way, locals struggle to either forget their tragedy or justify their complicity.

THE INTERPRETER skillfully treads the blurry lines between healing and forgetting, truth and reconciliation, as the Holocaust nears passing from living memory.

interpreter poster

Film Details:

Director: Martin Šulík
Country: Slovakia, Czech Republic, Austria
Language: German, Slovak, Russian w/subtitles
Running Time: 114m
Year: 2018
Genre: Narrative Comedy
Original Title: Tlmočník
Rating/Warning: PG

Subjects:

  • Holocaust
  • Slovakia
  • Family
  • Road trip
  • Guilt
  • Responsibility

 


Sponsors

Liz and Jordan Friedman

Community Parnters: